ブログ｜ALIVE Vietnam｜ベトナムのデザイン、ブランディング、マーケティング支援

多言語Webサイトを制作する際の注意点

ベトナムは、ベトナム語を母国語とするベトナム人が大多数の人口ですが、ハノイ・ホーチミンを筆頭にベトナムの年は、多くの国の企業が進出し、さまざまな言語話者が住んでいる世界都市でもあります。そういった背景もあり、アライブベトナムで依頼されるWebサイトの多くは、2言語以上の多言語サイトでありますが、多言語サイトは1言語のサイトと比べて注意する点も多いので、今回は多言語サイトを作り際の注意点をお伝えしていきたいと思います。

Web Design 2022.12.15

ベトナムに進出する日本企業が陥る「自社の強みは日本クオリティ」の危うさ

今も日系企業のベトナム進出は活発ですが、撤退も数多くあります。今回はベトナムに進出する日本企業が安易に「自社の強みを日本クオリティにしてしまう危険性」をお伝えしようと思います。

Branding Business Marketing 2022.12.13

ベトナム（ホーチミン・ハノイ）で、Webデザインならアライブベトナムを自薦する理由

ベトナムでWebデザインを依頼したいと思った時に依頼する会社は悩むことが多々あります。その悩みを解説するとともに、その解決策がアライブベトナムであることをお伝えしていきます。

Branding Web Design 2022.12.13

【新Webサイト】アライブベトナムのWebサイトが新しくなりました！

自社Webサイトをリニューアルするに至った背景にある、私たちの「新たな挑戦」について

Branding Business Marketing UI/UX Web Design 2022.11.14

「Connect Vietnam」、一緒に楽しいひとときを過ごそう。

新しいライフスタイルのスーパーアプリサービス「Connect Vietnam」のロゴデザインプロセスを明らかにしましょう。

2023.2.21

【ビギナー向け】初めてのWeb制作を成功に導く3つの鍵

今回は、初めてWeb担当になった方や、Webサイト制作の発注をするにあたり、何をしたら良いかわからない・・・そんな方向けに、サイト制作を依頼する際の秘訣を3つに絞ってお伝えしていきます。

Business Marketing 2022.9.13

危険!?Webサイトを放置すると起こる弊害と4つの防止策

今回は、作ったWebサイトを放置することで起こる弊害と、それを回避するための対策についてお伝えできればと思います。

Business Marketing 2022.9.9

LP(ランディングページ)制作で大事な役割・目的・デザイン

いわゆる複数ページあるWEBサイトとは異なり、1つの目的に特化したページなため制作の考え方も違ってきます。LPの特性を正確に理解し、より効率的なLPを制作できるポイントを紹介します。

Web Design 2020.11.26

Webサイト制作の外注先選びで失敗する人の3つの特徴

今、営業やプロモーションのデジタルシフト化がベトナムでも活発化しており、Webサイトの新規制作やリニューアルのご相談が急激に増えています。その一方でご相談いただくお客様の中には、以前他の製作会社で作ってもらったWebサイトのクオリティが低かったり、思い通りの形に仕上がらなかったという経験を持つ方が一定数いらっしゃいます。

Business Marketing 2020.10.23